2309-9380 Вестник Омского государственного педагогического университета. Гуманитарные исследования Review of Omsk State Pedagogical University. Humanitarian research Вестник ОмГПУ. Гуманитарные исследования Review of OSPU. Humanitarian Research 2309-9380 ФГБОУ ВО «Омский государственный педагогический университет» Federal State Budgetary Educational Institution of Higher Education "Omsk State Pedagogical University" 1884 10.36809/2309-9380-2025-49-122-125 Филология 5.9.8 Теоретическая, прикладная и сравнительно-сопоставительная лингвистика Лингвистический образ современного города (на материале вывесок Омска) Linguistic Image of a Modern City (Based on Omsk Signs) Фомкина Ирина Викторовна Fomkina Irina V. fomkina.irina2018@yandex.ru Омский государственный университет путей сообщения (Омск, Россия) Omsk State Transport University (Omsk, Russian Federation) 23 12 2025 4 (49) 4 (49) 122 125 CC BY 4.0 https://vestnik-omgpu.ru/article/1884 https://vestnik-omgpu.ru/volume/2025-4-49/vestnik_4(49)2025_122-125.pdf

В статье на основе анализа материала вывесок Омска исследуется лингвистический образ современного города. Рассматриваются особенности языка городской среды, его отражение в различных типах текстов, а также влияние социокультурных факторов на формирование языкового пространства. Базой для сравнения становится использование русского и английского языков, жаргонизмов, профессионализмов и других лингвистических средств в городском текстовом ландшафте. Целью исследования является определение основных характеристик лингвистического образа Омска, а также выявление тенденций его развития.

This article explores the linguistic image of a modern city based on an analysis of Omsk signs. It examines the characteristics of the urban language environment, its reflection in various types of texts, and the influence of sociocultural factors on the formation of the linguistic space. The comparison is based on the use of Russian and English languages, slang, professionalisms, and other linguistic means in the urban textual landscape. The aim of the study is to determine the main characteristics of the linguistic image of Omsk and identify trends in its development.

 Ключевые слова лингвистический образ города языковой ландшафт городская среда Омск русский язык социолингвистика Keywords linguistic image of the city linguistic landscape urban environment Omsk Russian language sociolinguistics Backhaus P. Linguistic Landscapes: A Comparative Perspective. Bristol : Multilingual Matters, 2007. 232 p. Bourdieu P. Language and Symbolic Power. Cambridge, MA : Harvard University Press, 1991. 304 p. Бурдье П. Социология социального пространства. СПб. : Алетейя, 2007. 288 c. Landry R., Bourhis R. Linguistic Landscape and Ethnolinguistic Vitality: An Empirical Study // Journal of Language and Social Psychology. 1997. Vol. 16, no. 1. P. 23–49. Shohamy E., Gorter D. Linguistic Landscape: Expanding the Scenery. 2009. The electronic version. URL: https://www.researchgate.net/publication/254919529_Linguistic_landscape_expanding_the_scenery (дата обращения: 20.08.2025). Габдрахманова Г. Ф. Языковой ландшафт российского города: социогуманитарные подходы изучения // Социологические исследования. 2023. № 2. С. 72–82. DOI: 10.31857/S013216250021396-8 Емельянова А. М. Эргонимы в лингвистическом ландшафте полиэтнического города: на примере названий деловых, коммерческих, культурных, спортивных объектов города Уфы : дис. ... канд. филол. наук. Уфа, 2007. 170 с. Карасик В. И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс. Волгоград : Перемена, 2002. 477 с. Михайлюкова Н. В. Социолингвистика: языковой облик современного города : учеб. и практикум. М. : Юрайт, 2020. 290 с.