<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="JATS-archive-oasis-article1-4.xsd" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="ru">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">2309-9380</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Вестник Омского государственного педагогического университета. Гуманитарные исследования</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Review of Omsk State Pedagogical University. Humanitarian research</journal-title>
        <abbrev-journal-title xml:lang="ru">Вестник ОмГПУ. Гуманитарные исследования</abbrev-journal-title>
        <abbrev-journal-title xml:lang="en">Review of OSPU. Humanitarian Research</abbrev-journal-title>
      </journal-title-group>
      <issn publication-format="print">2309-9380</issn>
      <publisher>
        <publisher-name xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Омский государственный педагогический университет»</publisher-name>
        <publisher-name xml:lang="en">Federal State Budgetary Educational Institution of Higher Education "Omsk State Pedagogical University"</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="publisher-id">1957</article-id>
      <article-id pub-id-type="doi">10.36809/2309-9380-2026-50-116-121</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="heading">
          <subject>Филология</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="vak">
          <subject content-type="code">5.9.5</subject>
          <subject content-type="name">Русский язык. Языки народов России</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="ru">Цитрусовые растения в системе цветообозначения русского языка: цвет апельсина</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>Citrus Plants in the Russian Colour Designation System: Orange Colour</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru">
              <surname>Сивова</surname>
              <given-names>Татьяна Викторовна</given-names>
            </name>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Sivova</surname>
              <given-names>Tatyana V.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
          <email>t.sivova@grsu.by</email>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <aff-alternatives id="aff1">
        <aff>
          <institution xml:lang="ru">Гродненский государственный университет им. Янки Купалы (Гродно, Республика Беларусь)</institution>
        </aff>
        <aff>
          <institution xml:lang="en">Yanka Kupala State University of Grodno (Grodno, Republic of Belarus)</institution>
        </aff>
      </aff-alternatives>
      <pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2026-03-26">
        <day>26</day>
        <month>03</month>
        <year>2026</year>
      </pub-date>
      <issue>1 (50)</issue>
      <issue-title>1 (50)</issue-title>
      <fpage>116</fpage>
      <lpage>121</lpage>
      <permissions>
        <license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
          <license-p>CC BY 4.0</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri content-type="url" hreflang="ru" xlink:href="https://vestnik-omgpu.ru/article/1957">https://vestnik-omgpu.ru/article/1957</self-uri>
      <self-uri content-type="pdf" xlink:href="https://vestnik-omgpu.ru/volume/2026-1-50/vestnik_1(50)2026_116-121.pdf">https://vestnik-omgpu.ru/volume/2026-1-50/vestnik_1(50)2026_116-121.pdf</self-uri>
      <related-article related-article-type="issue" ext-link-type="uri" xlink:href="https://vestnik-omgpu.ru/volume/2026-1-50/"/>
      <abstract xml:lang="ru" lang-variant="original" lang-source="author">
        <p>Исследование, выполненное в русле лингвистики цвета, ставит целью описание сегмента цветовой концептосферы флористического пространства русского языка на материале колористических дескрипций апельсина, функционирующих в текстах различных дискурсов. Полидискурсивный характер исследования обеспечивается обращением к текстам, принадлежащим лексикографическому, прозаическому, поэтическому, рекламному дискурсам. В результате исследования: 1) выявлен спектр значимых в визуализации апельсина терминов цвета, определены доминанты цвета и уникальные цветовые дескрипции растения, описаны способы передачи цветового значения цветовыми композитами и цепочками цвета, выявлены способы расширения цветового спектра; 2) выявлена сочетаемость цветообозначений с фитонимической лексикой, с гастрономической, предметной; 3) раскрыт функциональный потенциал дескрипций растения, реализуемый в онтологической, видовой, изобразительно-выразительной, прототипической функции, в функции создания цветового хронотопа; 4) расширен состав фиксируемых лексикографически основанных на цветовом описании апельсина цветообозначений, описаны особенности их создания и функционирования в современном рекламном тексте.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en" lang-variant="translation" lang-source="translator">
        <p>This research, carried out in line with the linguistics of colour, aims to describe a segment of the colour conceptual sphere of the floristic space of the Russian language based on the material of colour descriptions of the orange, functioning in the texts of various discourses. The polydiscursive nature of the research is provided by referring to texts belonging to lexicographic, prosaic, poetic, and advertising discourses. The study: 1) identifies a spectrum of colour terms significant in the visualisation of oranges, identifies colour dominants and unique colour descriptions of the plant, describes methods for conveying colour meaning through colour composites and colour chains, and identifies ways to expand the colour spectrum; 2) reveals the compatibility of colour terms with phytonymic, gastronomic, and subject-related vocabulary; 3) the functional potential of plant descriptions, realised in the ontological, species-specific, figurative-expressive, prototypical functions, and in the function of creating a color chronotope, is revealed; 4) the range of lexicographically recorded colour designations based on the colour description of orange is expanded, and the features of their creation and functioning in modern advertising text are described.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <title>Ключевые слова</title>
        <kwd>лингвистика цвета</kwd>
        <kwd>термин цвета</kwd>
        <kwd>фитоним</kwd>
        <kwd>языковое сознание</kwd>
        <kwd>ассоциативный эксперимент</kwd>
        <kwd>корпусные исследования</kwd>
        <kwd>рекламный дискурс</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <title>Keywords</title>
        <kwd>colour linguistics</kwd>
        <kwd>colour term</kwd>
        <kwd>phytonym</kwd>
        <kwd>linguistic consciousness</kwd>
        <kwd>associative experiment</kwd>
        <kwd>corpus studies</kwd>
        <kwd>advertising discourse</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Рупышева Л. Э. Категория цветообозначения сагаан ‘белый’ в названиях растений // Байкальские встречи — Х: культурная память и культурная идентичность в условиях глобализации : материалы Междунар. науч.-практ. конф. Улан-Удэ : Изд-во Вост.-Сиб. гос. ин-та культуры, 2018. С. 367–374.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Кульпина В. Г. Лингвистика цвета. Термины цвета в польском и русском языках. М. : Московский Лицей, 2001. 470 с.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Кульпина В. Г. Лингвистическая цветология: от истории к современности цветовых концептосфер. М. : МАКС Пресс, 2019. 288 с.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref4">
        <label>4</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Василевич А. П., Кузнецова С. Н., Мищенко С. С. Цвет и названия цвета в русском языке / под общ. ред. А. П. Василевича. М. : КомКнига, 2005. 216 с.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref5">
        <label>5</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Харченко В. К. Словарь цвета. Белгород : Изд. дом Белгор. гос. ун-та, 2021. 656 с.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref6">
        <label>6</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Бахилина Н. Б. История цветообозначений в русском языке. М. : Наука, 1975. 288 с.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref7">
        <label>7</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Крапивник Е. В. Цветонаименования: аспекты систематизации. М. : ФЛИНТА : Наука, 2014. 144 с.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref8">
        <label>8</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Завьялова Н. А. Фразеологические единицы с колоративным компонентом как составляющая дискурса повседневности Японии, Великобритании и России. Екатеринбург : Изд-во Урал. ун-та, 2011. 320 с.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref9">
        <label>9</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Баташева Л. А., Аглеева З. Р. Непрямые номинации цвета и особенности их функционирования в рекламе одежды // Вестн. Костром. гос. ун-та. 2017. Т. 23, № 4. С. 195–197.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref10">
        <label>10</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Большой толковый словарь русского языка / сост. и гл. ред. С. А. Кузнецов. СПб. : Норинт, 2000. 1536 с.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref11">
        <label>11</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Русский семантический словарь : толковый словарь, систематизированный по классам слов и значений : в 6 т. / под общ. ред. Н. Ю. Шведовой. М. : Ин-т рус. яз. Рос. акад. наук, 2002. Т. 1. 800 с.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref12">
        <label>12</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Словарь ассоциативных норм русского языка / под ред. А. А. Леонтьева. М. : Изд-во Моск. ун-та, 1977. 192 с.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref13">
        <label>13</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Русский ассоциативный словарь / под ред. Ю. Н. Караулова. М. : АСТ : Астрель, 2002. Т. 1 : От стимула к реакции. 2002. 784 с. Т. 2 : От реакции к стимулу. 2002. 992 с.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref14">
        <label>14</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Словарь обыденных толкований русских слов. Лексика природы : в 2 т. Т. 1 : (АБРИКОС–МУРАВЕЙ) / под ред. Н. Д. Голева. Кемерово : Кемер. гос. ун-т, 2012. 536 с.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref15">
        <label>15</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Шапошникова И. В., Романенко А. А. Русский региональный ассоциативный словарь: Сибирь и Дальний Восток (СИБАС 2) : в 2 т. Т. 1 : От стимула к реакции. Новосибирск : Новосиб. гос. ун-т, 2022. 920 с.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref16">
        <label>16</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Кульпина В. Г., Сивова Т. В. Об издательском проекте «Лингвистика цвета: энциклопедический словарь» // Язык, сознание, коммуникация : сб. ст. М. : Макс Пресс, 2023. Вып. 64. С. 26–54.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
