2309-9380 Вестник Омского государственного педагогического университета. Гуманитарные исследования Review of Omsk State Pedagogical University. Humanitarian research Вестник ОмГПУ. Гуманитарные исследования Review of OSPU. Humanitarian Research 2309-9380 ФГБОУ ВО «Омский государственный педагогический университет» Federal State Budgetary Educational Institution of Higher Education "Omsk State Pedagogical University" 1983 10.36809/2309-9380-2026-51-113-117 Филология 5.9.8 Теоретическая, прикладная и сравнительно-сопоставительная лингвистика Русский язык во Вьетнаме Russian Language in Vietnam Ле Чунг Хиеу Hieu Le Trung letrunghieu531996@gmail.com Нижегородский государственный педагогический университет им. Козьмы Минина (Мининский университет) (Москва, Россия) Kozma Minin Nizhny Novgorod State Pedagogical University (Minin University) (Moscow, Russian Federation) 25 06 2026 2 (51) 2 (51) 113 117 CC BY 4.0 https://vestnik-omgpu.ru/article/1983 https://vestnik-omgpu.ru/volume/2026-2-51/vestnik_2(51)2026_113-117.pdf

В статье рассматриваются проблемы, связанные с популярным иностранным языком среди вьетнамцев. Между Вьетнамом и Россией сохраняются крепкие узы дружбы и солидарности, которые продолжают укрепляться и развиваться. Язык и культура способствуют всестороннему сотрудничеству двух стран, подтверждая, что русский язык является мостом между Вьетнамом и Российской Федерацией. На протяжении всего XX в. и в первые годы XIX в., несмотря на взлеты и падения, русско-вьетнамские литературные связи ни разу не прерывались. В статье приводятся конкретные примеры, демонстрирующие, что изучению русского языка как иностранного постепенно стало уделяться больше внимания в учебных заведениях Вьетнама.

The article examines the issues surrounding the popular foreign language among the Vietnamese. Strong ties of friendship and solidarity remain between Vietnam and Russia, continuing to strengthen and develop. Language and culture contribute to the comprehensive cooperation between the two countries, confirming that the Russian language is a bridge between Vietnam and the Russian Federation. Throughout the 20th century and the early years of the 19th century, despite ups and downs, RussianVietnamese literary ties remained uninterrupted. The article provides specific examples demonstrating that the study of Russian as a foreign language is gradually receiving more attention in Vietnamese educational institutions.

 Ключевые слова русский язык иностранный язык сотрудничество русско-вьетнамская литература преподавание русского языка обучение за рубежом Keywords Russian language foreign language cooperation Russian-Vietnamese literature teaching Russian studying abroad Ле Чунг Хиеу. Оценка качества изучения русского языка вьетнамцами, обучающимися в России // Русский язык в поликультурной среде: наука, культура, межкультурная коммуникация : материалы II Междунар. науч.-практ. конф. / под ред. Т. В. Васильевой (отв. ред.) [и др.]. Самарканд ; М. : [б. и.], 2023. С. 111–115. Голами Х., Бейги М., Пулаки K. Трудности студентов-иностранцев при изучении русского языка // Мир науки, культуры, образования. 2016. № 2 (69). C. 530–533. Современное состояние преподавания русского языка в образовательных учреждениях Вьетнама / Е. В. Томина, Ч. К. Нгуен, Н. Х. Чинь, В. Х. Нгуен // Современные технологии в науке и образовании — СТНО-2023 : сб. тр. VI Междунар. науч.-техн. форума : в 10 т. / под общ. ред. О. В. Миловзорова. Рязань : Рязан. гос. радиотехн. ун-т, 2023. С. 113–115. Нгуен Т. Т. Д., Матвеева М. В., Нго Т. Т. Х. Преподавание русского языка как иностранного в Социалистической Республике Вьетнам: история и современность // Актуальные проблемы аккультурации в контексте преподавания русского языка как иностранного к юбилею со дня рождения профессора Г. Г. Городиловой : сб. материалов Междунар. науч.-практ. конф. М. : Моск. пед. гос. ун-т, 2022. С. 442–451. Состояние преподавания и изучения русского языка в образовательных учреждениях Вьетнама / Нгуен Ли Минь Хиеу, Н. А. Бурмакина, Н. Н. Бебриш [и др.] // Казанская наука. 2024. № 4. С. 147–149. Ле Чунг Хиеу. К вопросу об эффективных методах преподавания русского языка как иностранного // Международное образование и сотрудничество : сб. науч. тр. М. : ТехПолиграфЦентр, 2022. Вып. 16. C. 100–105. Лысенко Н. И., Давыдова Ю. А. Сотрудничество России и Вьетнама в сфере высшего образования // ЦИТИСЭ. 2024. № 3. С. 357–369. Чинь Н. Л. Обучение русскому языку во вьетнамских филологических вузах: история и современность // Актуальные проблемы русского языка и методики его преподавания: традиции и инновации : материалы XVIII студ. науч.-практ. конф. М. : Рос. ун-т дружбы народов, 2021. С. 140–143.