2309-9380 Вестник Омского государственного педагогического университета. Гуманитарные исследования Review of Omsk State Pedagogical University. Humanitarian research Вестник ОмГПУ. Гуманитарные исследования Review of OSPU. Humanitarian Research 2309-9380 ФГБОУ ВО «Омский государственный педагогический университет» Federal State Budgetary Educational Institution of Higher Education "Omsk State Pedagogical University" 1986 10.36809/2309-9380-2026-51-124-131 Филология 5.9.5 Русский язык. Языки народов России Предметная военная фразеология медиадискурса в семантическом и функциональном аспектах (на примере телепередачи «60 минут») Subjective Military Phraseology of Media Discourse in Semantic and Functional Aspects (Based on the TV Show “60 Minutes”) Семёнова Ильнара Салимулловна Semenova Ilnara S. ilnara89@mail.ru Тюменское высшее военно-инженерное командное ордена Кутузова училище им. маршала инженерных войск А. И. Прошлякова (Тюмень, Россия) Tyumen Higher Military Engineer Command School named after Marshal of Engineering Troops A. I. Proshlyakov (Tyumen, Russian Federation) 25 06 2026 2 (51) 2 (51) 124 131 CC BY 4.0 https://vestnik-omgpu.ru/article/1986 https://vestnik-omgpu.ru/volume/2026-2-51/vestnik_2(51)2026_124-131.pdf

В статье рассматриваются особенности функционирования предметных фразеологических единиц военной тематики в медиадискурсе. В настоящее время в связи со сложившейся военно-политической обстановкой в мире значительно претерпевает изменения язык средств массовой информации: приоритетной становится воздействующая функция, и все уровни языка направлены на ее реализацию. Фразеология в медиадискурсе является одним из главных инструментов, с помощью которого возможно повлиять на общественное мнение. Кроме того, фразеологические единицы полифункциональны по своей природе, поэтому представляется актуальным проанализировать особенности использования фразеологизмов в медиапространстве. В работе выявлены и описаны семантические группы предметных фразеологических единиц военной тематики, рассмотрены исследуемые единицы с точки зрения их функциональной составляющей.

The article examines the functioning of subject-related military phraseological units in media discourse. Currently, due to the current military-political situation in the world, the language of the media is undergoing significant changes: the influencing fun ction is becoming a priority, and all levels of language are aimed at achieving this. Phraseology in media discourse is one of the main tools for influencing public opinion. Furthermore, phraseological units are polyfunctional by nature, so it seems relevant to analyse the specific uses of phraseological units in the media space. The paper identifies and describes semantic groups of subject-related military phraseological units, examining the units under study in terms of their functional component.

 Ключевые слова фразеологизмы предметные фразеологизмы медиадискурс теледискурс военная тематика семантические группы Keywords phraseological units subject phraseological units media discourse television discourse military topics semantic groups Добросклонская Т. Г. Медиадискурс как объект лингвистики и межкультурной коммуникации // Вестн. Моск. ун-та. Сер. 10 : Журналистика. 2006. № 2. С. 20–33. Желтухина М. Р. Специфика речевого воздействия тропов в языке СМИ : автореф. дис. … канд. филол. наук. М., 2004. 45 с. Авидзба А. В. Медиадискурс как составляющая информационного пространства // Актуальные проблемы филологии и педагогической лингвистики. 2016. № 1 (21). С. 35–40. Шейгал Е. И. Семиотика политического дискурса : дис. … д-ра филол. наук. Волгоград, 2000. 431 с. Желтухина М. Р. Медиадискурс // Дискурс-Пи. 2016. № 3–4 (24–25). С. 292–296. Шевченко В. Д. Процесс интерференции дискурсов в англоязычной публицистике // Вестн. Тамб. ун-та. 2007. № 7. С. 114–119. Уланов А. В. Специфика интерференции русского военного дискурса XIX — начала XX века // Вестн. Оренбург. гос. ун-та. 2014. № 11 (172). С. 73–77. Темникова Л. Б. К вопросу о типологии медиадискурса // Науч. журн. Кубан. гос. аграр. ун-та. 2016. № 119 (05). С. 1–13. Чепасова А. М. Семантико-грамматические классы русских фразеологизмов. Челябинск : Изд-во Челяб. гос. пед. ун-та, 2006. 144 с. Фесенко О. П., Петренко Е. Е., Лаухина С. С. Военная профессиональная сфера в зеркале русской фразеологии. Омск : Ом. автобронетанк. инженер. ин-т, 2021. 146 с. Кунин А. В. Курс фразеологии современного английского языка. М. : Высш. шк. ; Дубна : Феникс, 1996. 381 с. Фесенко О. П. Комплексное исследование фразеологии дружеского эпистолярного дискурса первой трети XIX века : дис. … д-ра филол. наук. Томск, 2009. 451 с. Кондрашина Е. И. Основные стилистические функции эмотивных фразеологизмов в художественном тексте // Содержание и принципы лингвистических исследований : сб. науч. тр. М. : Моск. гос. пед. ин-т иностр. языков, 1989. Вып. 334. С. 121–127. Доброва М. С. Реализация функций фразеологических единиц в дискурсивном пространстве русскоязычного интернета // Русистика. 2022. Т. 20, № 2. С. 233–246. DOI: 10.22363/2618-8163-2022-20-2-233-246 Гурулева Т. Л., Фесенко О. П. Типологические, этимологические и когнитивные аспекты сопоставления фразеологизмов военной тематики в русском и китайском языках // Вестн. Том. гос. ун-та. Филология. 2023. № 81. С. 5–29. DOI: 10.17223/19986645/81/1 Соколова А. А., Иткулова А. А. К вопросу о границах военной фразеологии // Вестн. Воронеж. гос. ун-та. Сер. : Филология. Журналистика. 2022. № 3. С. 140–144. Вражнова И. Г. «Военные» фразеологизмы в англоязычных печатных СМИ // Иностранные языки в контексте межкультурной коммуникации : материалы докладов IX Междунар. конф. Саратов : Саратовский источник, 2017. С. 32–37. Ахметсагирова Л. И. Образы фразеологизмов военного происхождения (на материале русского и немецкого языков) // Изв. Волгогр. гос. пед. ун-та. 2010. № 2 (46). С. 79–83. Лупанова Е. В. Отражение военной субкультуры в семантике фразеологизмов // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2017. № 1–2 (67). С. 142–145. Фёдоров А. И. Фразеологический словарь русского литературного языка : около 13 000 фразеологических единиц. 3-е изд., испр. М. : Астрель : АСТ, 2008. 878 с. Фразеологический словарь современного русского литературного языка : в 2 т. / под ред. проф. А. Н. Тихонова ; сост.: А. Н. Тихонов, А. Г. Ломов, А. В. Королькова. М. : Флинта : Наука, 2004. Т. 2. 832 с.