<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="JATS-archive-oasis-article1-4.xsd" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="ru">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">2309-9380</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Вестник Омского государственного педагогического университета. Гуманитарные исследования</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Review of Omsk State Pedagogical University. Humanitarian research</journal-title>
        <abbrev-journal-title xml:lang="ru">Вестник ОмГПУ. Гуманитарные исследования</abbrev-journal-title>
        <abbrev-journal-title xml:lang="en">Review of OSPU. Humanitarian Research</abbrev-journal-title>
      </journal-title-group>
      <issn publication-format="print">2309-9380</issn>
      <publisher>
        <publisher-name xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Омский государственный педагогический университет»</publisher-name>
        <publisher-name xml:lang="en">Federal State Budgetary Educational Institution of Higher Education "Omsk State Pedagogical University"</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="publisher-id">2017</article-id>
      <article-id pub-id-type="doi">10.36809/2309-9380-2026-52-53-57</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="heading">
          <subject>Философия</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="vak">
          <subject content-type="code">5.7.8</subject>
          <subject content-type="name">Философская антропология, философия культуры</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="ru">Гермес как фигура посредничества между речью и молчанием в раннегреческой культуре: философско-антропологическая реконструкция протогерменевтической функции</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>Hermes as a Figure of Mediation Between Speech and Silence in Early Greek Culture: A Philosophical-Anthropological Reconstruction of the Proto-Hermeneutic Function</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru">
              <surname>Кузнецов</surname>
              <given-names>Владислав Сергеевич</given-names>
            </name>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Kuznetsov</surname>
              <given-names>Vladislav S.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
          <email>senpaitokio88@yandex.ru</email>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <aff-alternatives id="aff1">
        <aff>
          <institution xml:lang="ru">Омский государственный университет путей сообщения (Омск, Россия)</institution>
        </aff>
        <aff>
          <institution xml:lang="en">Omsk State Transport University (Omsk, Russian Federation)</institution>
        </aff>
      </aff-alternatives>
      <pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2026-11-12">
        <day>12</day>
        <month>11</month>
        <year>2026</year>
      </pub-date>
      <issue>3 (52)</issue>
      <issue-title>3 (52)</issue-title>
      <fpage>53</fpage>
      <lpage>57</lpage>
      <permissions>
        <license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
          <license-p>CC BY 4.0</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri content-type="url" hreflang="ru" xlink:href="https://vestnik-omgpu.ru/article/2017">https://vestnik-omgpu.ru/article/2017</self-uri>
      <self-uri content-type="pdf" xlink:href="https://vestnik-omgpu.ru/volume/2026-3-52/vestnik_3(52)2026_53-57.pdf">https://vestnik-omgpu.ru/volume/2026-3-52/vestnik_3(52)2026_53-57.pdf</self-uri>
      <related-article related-article-type="issue" ext-link-type="uri" xlink:href="https://vestnik-omgpu.ru/volume/2026-3-52/"/>
      <abstract xml:lang="ru" lang-variant="original" lang-source="author">
        <p>В статье рассматривается парадокс Гермеса в архаической греческой культуре, где бог вестей и красноречия одновременно мыслится как покровитель сокрытия, хитрости и умолчания. Главным вопросом является то, каким образом эта двойственность задает культурную форму понимания, в которой смысл не исчерпывается произнесенным. Цель работы состоит в реконструкции протогерменевтической функции Гермеса как антропологического механизма перевода между сакральным безмолвием и человеческой речью. Методологически исследование опирается на философско-антропологическую реконструкцию и компаративный анализ мифологических текстов, прежде всего Гомера, Гесиода. Научная новизна заключается в трактовке Гермеса как архетипа антропологической границы, где молчание выступает конститутивным условием понимания. Делается вывод, что протогерменевтика архаики оформляется как искусство управления зазором между речью и молчанием, а понимание возможно лишь при признании непрозрачности бытия, в котором возможно осуществление интерпретации.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en" lang-variant="translation" lang-source="translator">
        <p>The article examines the paradox of Hermes in archaic Greek culture, where the god of messages and eloquence is also conceived as a patron of concealment, trickery, and reticence. The central question is how this duality shapes a cultural form of understanding in which meaning is not exhausted by what is said. The aim is to reconstruct Hermes’ proto-hermeneutic function as an anthropological mechanism of translation between sacred silence and human speech. Methodologically, the study relies on philosophical-anthropological reconstruction and comparative analysis of mythological and early philosophical texts, primarily Homer and Hesiod. The study’s scholarly novelty lies in interpreting Hermes as an archetype of the anthropological boundary, where silence serves as a constitutive condition for understanding. It is concluded that the proto-hermeneutics of the archaic period takes shape as the art of managing the gap between speech and silence, and that understanding is possible only through the acknowledgment of the opacity of being — the realm where interpretation can occur.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <title>Ключевые слова</title>
        <kwd>Гермес</kwd>
        <kwd>герменевтика</kwd>
        <kwd>молчание</kwd>
        <kwd>речь</kwd>
        <kwd>раннегреческая культура</kwd>
        <kwd>посредничество</kwd>
        <kwd>интерпретация</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <title>Keywords</title>
        <kwd>Hermes</kwd>
        <kwd>hermeneutics</kwd>
        <kwd>silence</kwd>
        <kwd>speech</kwd>
        <kwd>early Greek culture</kwd>
        <kwd>mediation</kwd>
        <kwd>interpretation</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Шлейермахер Ф. Герменевтика / пер. с нем. А. Л. Вольского. СПб. : Европейский Дом, 2004. 242 с.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Дильтей В. Сущность философии / пер. с нем. ; под ред. М. Е. Цельтера. М. : Интрада, 2001. 154 с.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Gadamer H.-G. Truth and Method / transl. revised by J. Weinsheimer, D. G. Marshall. 2nd rev. ed. London ; New York : Continuum, 2004. 637 p.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref4">
        <label>4</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Хайдеггер М. Время и бытие: статьи и выступления / сост., пер., вступ. ст., коммент. В. В. Бибихина. М. : Республика, 1993. 447 с.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref5">
        <label>5</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Лосев А. Ф. Диалектика мифа. Дополнение к «Диалектике мифа» / сост., подгот. текста, вступ. ст. А. А. Тахо-Годи, В. П. Троицкого ; коммент. В. П. Троицкого. М. : ЯСК, 2021. 696 с.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref6">
        <label>6</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Кереньи К. Дионис: прообраз неиссякаемой жизни / пер. с нем. А. В. Фролова, Л. Ф. Поповой. М. : Ладомир, 2007. 319 с.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref7">
        <label>7</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Обнорский В. Энциклопедия классической греко-римской мифологии. Б. м. : Остеон Групп, б. г. 2244 с.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref8">
        <label>8</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Гомер. Илиада. Одиссея / пер. В. В. Вересаева ; коммент. А. А. Тахо Годи. М. : Просвещение, 1987. 365 с.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref9">
        <label>9</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Гесиод. Полное собрание текстов. Теогония. Труды и дни. Щит Геракла. Фрагменты / вступ. ст. В. Н. Ярхо ; коммент. О. П. Цыбенко, В. Н. Ярхо. М. : Лабиринт, 2001. 256 с.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref10">
        <label>10</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Античность как тип культуры / отв. ред. А. Ф. Лосев. М. : Наука, 1988. 336 с.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref11">
        <label>11</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Петров В. В. Карл Кереньи об архетипе ученого и жреца // Цивилизация и варварство. 2021. Вып. X. С. 304–325. DOI: 10.21267/AQUILO.2021.10.10.013</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref12">
        <label>12</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Золотухина А. И. Неуловимый Гермес: к вопросу об идентификации Гермеса и Тота и мистериальном характере герметизма // Идеи и идеалы. 2022. Т. 14, № 4, ч. 1. С. 70–82. DOI: 10.17212/2075-0862-2022-14.4.1-70-82</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref13">
        <label>13</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Тисельтон Э. Герменевтика. Черкассы : Коллоквиум, 2011. 430 с.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref14">
        <label>14</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Dal Monte D. A Hermeneutical Phenomenology of Silence // Investigaciones Fenomenolуgicas. 2024. No. 21. P. 37–58.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref15">
        <label>15</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Хайдеггер М. Постижение смысла / пер. с нем. А. В. Перцева, О. А. Матвейчева. 2-е изд., доп. СПб. : Алетейя, 2022. 366 с.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref16">
        <label>16</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Husain H. S. Schleiermacher’s Universal Hermeneutics and the Problematics of Rule-Following // Science &amp; Philosophy. 2018. Vol. 6, no. 1. P. 3–14. DOI: 10.23756/sp.v6i1.408</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref17">
        <label>17</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Fletcher J. A Trickster’s Oaths in the Homeric Hymn to Hermes // American Journal of Philology. 2008. Vol. 129, no. 1. P. 19–46. DOI: 10.1353/ajp.2008.0018</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref18">
        <label>18</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">А. Ф. Лосев: творчество, традиции, интерпретации. М. : Водолей, 2014. 448 с.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref19">
        <label>19</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Mortensen C. Plato’s Pharmacy and Derrida’s Drugstore // Language &amp; Communication. 2000. Vol. 20, iss. 4. P. 329–346. DOI: 10.1016/S0271-5309(00)00002-1</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
