<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="JATS-archive-oasis-article1-4.xsd" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="ru">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">2309-9380</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Вестник Омского государственного педагогического университета. Гуманитарные исследования</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Review of Omsk State Pedagogical University. Humanitarian research</journal-title>
        <abbrev-journal-title xml:lang="ru">Вестник ОмГПУ. Гуманитарные исследования</abbrev-journal-title>
        <abbrev-journal-title xml:lang="en">Review of OSPU. Humanitarian Research</abbrev-journal-title>
      </journal-title-group>
      <issn publication-format="print">2309-9380</issn>
      <publisher>
        <publisher-name xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Омский государственный педагогический университет»</publisher-name>
        <publisher-name xml:lang="en">Federal State Budgetary Educational Institution of Higher Education "Omsk State Pedagogical University"</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="publisher-id">2023</article-id>
      <article-id pub-id-type="doi">10.36809/2309-9380-2026-52-90-93</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="heading">
          <subject>Педагогика</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="vak">
          <subject content-type="code">5.8.7</subject>
          <subject content-type="name">Методология и технология профессионального образования</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="ru">Методы и приемы преподавания географии в зарубежном высшем учебном заведении (на примере Бухарского государственного университета)</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>Methods and Techniques for Teaching Geography at a Foreign Higher Education Institution (A Case Study of Bukhara State University)</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru">
              <surname>Большаник</surname>
              <given-names>Петр Владимирович</given-names>
            </name>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Bolshanik</surname>
              <given-names>Petr V.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
          <email>bolschpetr@mail.ru</email>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <aff-alternatives id="aff1">
        <aff>
          <institution xml:lang="ru">Омский государственный педагогический университет (Омск, Россия)</institution>
        </aff>
        <aff>
          <institution xml:lang="en">Omsk State Pedagogical University (Omsk, Russian Federation)</institution>
        </aff>
      </aff-alternatives>
      <pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2026-11-12">
        <day>12</day>
        <month>11</month>
        <year>2026</year>
      </pub-date>
      <issue>3 (52)</issue>
      <issue-title>3 (52)</issue-title>
      <fpage>90</fpage>
      <lpage>93</lpage>
      <permissions>
        <license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
          <license-p>CC BY 4.0</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri content-type="url" hreflang="ru" xlink:href="https://vestnik-omgpu.ru/article/2023">https://vestnik-omgpu.ru/article/2023</self-uri>
      <self-uri content-type="pdf" xlink:href="https://vestnik-omgpu.ru/volume/2026-3-52/vestnik_3(52)2026_90-93.pdf">https://vestnik-omgpu.ru/volume/2026-3-52/vestnik_3(52)2026_90-93.pdf</self-uri>
      <related-article related-article-type="issue" ext-link-type="uri" xlink:href="https://vestnik-omgpu.ru/volume/2026-3-52/"/>
      <abstract xml:lang="ru" lang-variant="original" lang-source="author">
        <p>В работе приводится анализ особенностей процесса обучения в иностранном вузе на примере Бухарского государственного университета. Анализируются основные трудности преподавания в зарубежном вузе: языковой барьер, разница в терминологии, национальные традиции и обычаи в обучении, стили обучения, разные кодировки для видео и презентаций. Выделяются наиболее эффективные методы и приемы обучения географии: SWOT-анализ, «квадрат Декарта», «Роза ветров», логические картинки, схемы, компьютерные презентации. Раскрываются как типично географические, так и общепредметные приемы обучения. Выделяются общие принципы работы с обучающимися при проблеме языкового барьера: наглядность, доступность, разнообразие, артистизм, практичность, актуальность.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en" lang-variant="translation" lang-source="translator">
        <p>The paper analyses the specifics of the educational process at a foreign higher education institution, using Bukhara State University as a case study. It examines the primary challenges of teaching in such a setting, including language barriers, terminological differences, national educational traditions and customs, learning styles, and varying technical formats for videos and presentations. The study highlights the most effective methods and techniques for teaching geography, such as SWOT analysis, the “Descartes Square” method, the “Wind Rose” diagram, logical imagery, schematics, and computer presentations. Both geographyspecific and general pedagogical techniques were discussed. Furthermore, the paper outlines general principles for working with students in the context of language barriers: visual aids, accessibility, variety, engaging delivery, practicality, and relevance.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <title>Ключевые слова</title>
        <kwd>география</kwd>
        <kwd>методика преподавания</kwd>
        <kwd>экология</kwd>
        <kwd>методы и приемы обучения</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <title>Keywords</title>
        <kwd>geography</kwd>
        <kwd>teaching methods</kwd>
        <kwd>ecology</kwd>
        <kwd>teaching methods and techniques</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Большаник П. В. Туристское страноведение. М. : ИНФРА-М, 2021. 241 с.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Менеджмент в туризме : учеб. пособие / П. В. Большаник, А. Т. Джураев, Н. У. Махмудова, Е. Д. Холов. 2-е изд., перераб. и доп. М. : ИНФРА-М, 2025. 207 с. DOI: 10.12737/2132108</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Большаник П. В., Шадыева Н. Ш. Рекреационные ресурсы и туристские объекты Бухарской области : учеб. пособие для учащихся образов. учрежд. высш. проф. образования, обучающихся по специальности «География». Омск : КАН, 2023. 76 с.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref4">
        <label>4</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Туризм в Узбекистане : учеб. пособие / П. В. Большаник, Ё. Д. Холов, А. Т. Джураев, Е. С. Гамова. Омск : КАН, 2024. 80 с.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref5">
        <label>5</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Солохина О. В. Проблемы языковой адаптации иностранных студентов при обучении в вузе // DIDACTICA TRANSLATORICA. 2022. № 1. С. 38–41.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref6">
        <label>6</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Мухачева А. М. Проблемы подготовки иностранных студентов на предвузовском этапе // Молодой ученый. 2012. № 5 (40). С. 473–476.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref7">
        <label>7</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Взгляд российских и иностранных студентов на образовательный процесс в медицинском вузе / С. Д. Яворская, Л. Н. Шкуркина, М. Г. Николаева [и др.] // Современные проблемы науки и образования. 2020. № 5. DOI: 10.17513/spno.30091</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref8">
        <label>8</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Иванова А. Д., Раэриндзатуву Ж. С. Проблемы психолого-педагогической адаптации иностранных студентов в России // Научное обозрение. Педагогические науки. 2017. № 4. С. 57–61.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref9">
        <label>9</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Большаник П. В. Опыт применения образовательных технологий при проведении занятий в иностранном вузе (на примере Бухарского государственного университета) // Горизонты образования : материалы IV Междунар. науч.-практ. конф. / отв. ред. Н. В. Чекалева. Омск : Изд-во Ом. гос. пед. ун-та, 2023. С. 182–184.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
