Объективация эмоции «страсть» с помощью метафор природных стихий: лексикографический аспект

Полный текст

Выпуск

№ 3 (44) 2024 г.

Авторы

Горбунова Л. И. ¹

Учреждения

Иркутский государственный университет

Рубрика

Филология

URL

https://vestnik-omgpu.ru/article/1682

DOI

10.36809/2309-9380-2024-44-100-105

УДК

811.161.1

Аннотация

Сравнивается концептуализация страсти как непреодолимого влечения к чему-либо и страсти — чувственной любви — в метафорах природных стихий. Установлено полное совпадение как синтаксической, так и метафорической сочетаемости слова страсть в указанных значениях, что свидетельствует об одинаковом концептуальном содержании номинируемых эмоций. Данный факт может служить основанием для пересмотра структуры словарной статьи.

Ключевые слова

страсть, концептуализация, лексическое значение, метафора стихий, метафорическая сочетаемость

Об авторах

Горбунова Людмила Ивановна

Иркутский государственный университет

Email: ludgorbunova@mail.ru

доктор филологических наук, профессор, профессор кафедры русского языка и общего языкознания

Список литературы

Логинов С. Драгоценнее многих (Медицинские хроники) // Наука и жизнь. 2008. № 2. URL: https://www.nkj.ru/archive/ articles/12982 (дата обращения: 23.04.2024).
Шаховский В. И. Категоризация эмоций в лексико-семантической системе языка. Воронеж : Изд-во Воронеж. ун-та, 1987. 208 с.
Воркачев С. Г., Воркачева Е. А. Лингвокультурный смысл «страсть» в лексикографическом дискурсе // Русистика без границ. 2023. Т. 7, № 3. С. 7–13.
Ожегов С. И., Шведова Н. Ю. Толковый словарь русского языка. 4-е изд., доп. М. : Азбуковник, 1999. 944 с.
Словарь русского языка : в 4 т. / под ред. А. П. Евгеньевой. 3-е изд., стер. М. : Русский язык, 1988. Т. 4. 800 с.
Мамедов А. А., Кокоурова Е. А. Изменение сочетаемости лексем страсть и прелесть: лингвокультурологическое описание // Сибирский филологический журнал. 2023. № 3. С. 270–281. DOI: 10.17223/18137083/84/19
Федоринчик А. Н. Метафорическая репрезентация страсти в поэтическом дискурсе В. Брюсова и Б. Пастернака // Вестн. Белорус. гос. пед. ун-та. Сер. 1 : Педагогика. Психология. Филология. 2021. № 4 (110). С. 78–81.
Маркина М. В. Лингвокультурологическая специфика эмоционального концепта «гнев» в русской и английской языковых картинах мира : дис. … канд. филол. наук. Тамбов, 2003. 104 с.
Лакофф Дж., Джонсон М. Метафоры, которыми мы живем. М. : УРСС, 2004. 256 с.
Национальный корпус русского языка : [сайт]. URL: http://www.ruscorpora.ru (дата обращения: 23.04.2024).
Головин С. Ю. Словарь практического психолога. Минск : Харвест, 1998. 800 с.
Апресян Ю. Д. Экспериментальное исследование семантики русского глагола. М. : Наука, 1967. 251 с.
Клобуков П. Е. Метафора как концептуальная модель формирования языка эмоций // Язык, сознание, коммуникация : сб. ст. М. : Филология, 1997. Вып. 2. С. 41–47.
Словарь русского языка : в 4 т. / под ред. А. П. Евгеньевой. 3-е изд., стер. М. : Русский язык, 1985. Т. 1. 696 с.


ISSN: 2309-9380
Основная навигация О журнале Главный редактор Редакционная коллегия Этика публикации статей Правила направления, рецензирования и опубликования научных статей Выпуски Аннотация статей и ключевые слова Контакты Учредитель: ФГБОУ ВО «Омский государственный педагогический университет» Свидетельство о регистрации средства массовой информации (PDF, 3 Мб)	Объективация эмоции «страсть» с помощью метафор природных стихий: лексикографический аспект Полный текст Выпуск № 3 (44) 2024 г. Авторы Горбунова Л. И. ¹ Учреждения Иркутский государственный университет Рубрика Филология URL https://vestnik-omgpu.ru/article/1682 DOI 10.36809/2309-9380-2024-44-100-105 УДК 811.161.1 Аннотация Сравнивается концептуализация страсти как непреодолимого влечения к чему-либо и страсти — чувственной любви — в метафорах природных стихий. Установлено полное совпадение как синтаксической, так и метафорической сочетаемости слова страсть в указанных значениях, что свидетельствует об одинаковом концептуальном содержании номинируемых эмоций. Данный факт может служить основанием для пересмотра структуры словарной статьи. Ключевые слова страсть, концептуализация, лексическое значение, метафора стихий, метафорическая сочетаемость Об авторах Горбунова Людмила Ивановна Иркутский государственный университет Email: ludgorbunova@mail.ru доктор филологических наук, профессор, профессор кафедры русского языка и общего языкознания Список литературы Логинов С. Драгоценнее многих (Медицинские хроники) // Наука и жизнь. 2008. № 2. URL: https://www.nkj.ru/archive/ articles/12982 (дата обращения: 23.04.2024). Шаховский В. И. Категоризация эмоций в лексико-семантической системе языка. Воронеж : Изд-во Воронеж. ун-та, 1987. 208 с. Воркачев С. Г., Воркачева Е. А. Лингвокультурный смысл «страсть» в лексикографическом дискурсе // Русистика без границ. 2023. Т. 7, № 3. С. 7–13. Ожегов С. И., Шведова Н. Ю. Толковый словарь русского языка. 4-е изд., доп. М. : Азбуковник, 1999. 944 с. Словарь русского языка : в 4 т. / под ред. А. П. Евгеньевой. 3-е изд., стер. М. : Русский язык, 1988. Т. 4. 800 с. Мамедов А. А., Кокоурова Е. А. Изменение сочетаемости лексем страсть и прелесть: лингвокультурологическое описание // Сибирский филологический журнал. 2023. № 3. С. 270–281. DOI: 10.17223/18137083/84/19 Федоринчик А. Н. Метафорическая репрезентация страсти в поэтическом дискурсе В. Брюсова и Б. Пастернака // Вестн. Белорус. гос. пед. ун-та. Сер. 1 : Педагогика. Психология. Филология. 2021. № 4 (110). С. 78–81. Маркина М. В. Лингвокультурологическая специфика эмоционального концепта «гнев» в русской и английской языковых картинах мира : дис. … канд. филол. наук. Тамбов, 2003. 104 с. Лакофф Дж., Джонсон М. Метафоры, которыми мы живем. М. : УРСС, 2004. 256 с. Национальный корпус русского языка : [сайт]. URL: http://www.ruscorpora.ru (дата обращения: 23.04.2024). Головин С. Ю. Словарь практического психолога. Минск : Харвест, 1998. 800 с. Апресян Ю. Д. Экспериментальное исследование семантики русского глагола. М. : Наука, 1967. 251 с. Клобуков П. Е. Метафора как концептуальная модель формирования языка эмоций // Язык, сознание, коммуникация : сб. ст. М. : Филология, 1997. Вып. 2. С. 41–47. Словарь русского языка : в 4 т. / под ред. А. П. Евгеньевой. 3-е изд., стер. М. : Русский язык, 1985. Т. 1. 696 с.
	© 2006– Омский государственный педагогический университет. Разработка и поддержка сайта — Информационно-вычислительный центр. Направляйте комментарии по адресу webmaster@omgpu.ru.