Медведь: амбивалентность архетипа в русской лингвокультуре

Об авторах

Кутьева М. В.

Список литературы

1. Терешкина О. В., Терешкин С. А. Архетипический образ медведя и медведь ursus arctos (медведь в историко-филологическом и естественнонаучном аспектах) // Тр. Мордов. гос. природ. заповедника им. П. Г. Смидовича. 2020. № 25. С. 358–380.
2. Житенёв В. С. Культ медведя в палеолите Европы : автореф. дис. … канд. ист. наук. М., 2000. 22 с.
3. Кошкарова Ю. А. Архетипический образ медведя в духовной культуре народов России : автореф. дис. … канд. культурологии. Краснодар, 2010. 21 с.
4. Тимофеев М. Ю. «Красный» медведь из страны большевиков (эссе) // Лабиринт. Журнал социально-гуманитарных исследований. 2013. № 4. C. 101–106.
5. Смирнов Д. Г. Образ русского медведя в системе российской экосемиотики: первое приближение // Вестн. Иван. гос. ун-та. Сер. : Гуманитарные науки. 2020. № 2. С. 97–103.
6. Бирюков Н. Г., Григоренко О. Н., Дворянинова Е. И. Прагматика этнокультурных метафор в создании стереотипных изображений России в зарубежном газетном дискурсе // Миссия конфессий. 2020. Т. 9, № 4 (45). С. 424–430.
7. Путин: российский медведь ни у кого разрешения спрашивать не будет и своей тайги не отдаст // ТАСС : [сайт]. 2014. 24 июля. URL: https://tass.ru/politika/1530878 (дата обращения: 30.03.2022). 96 ЯЗЫКОЗНАНИЕ
8. Лихачев Д. С. Заметки о русском. М. : КоЛибри : Азбука-Аттикус, 2014. 480 с.
9. Маркович Д. С., Благоевич Н. Дж. Образ медведя в восприятии русских и сербов (опыт сравнительной типологии на материале некоторых жанров фольклора) // Научный результат. Социальные и гуманитарные исследования. 2019. Т. 5, № 2. С. 23–31.
10. Дяченко-Лысенко Л. Н. Этносимвол «медведь» в дискурсе русской народной сказки и литературной сказки К. Г. Паустовского «Дремучий медведь» // Инновации в науке, образовании и бизнесе — 2012 : тр. X Междунар. науч. конф. Калининград : Калинингр. гос. техн. ун-т, 2012. С. 323–324.
11. Кириченко С. В., Мельчакова Н. Н. Лингвокультурологический потенциал лексемы медведь в русской языковой картине мира // Русский язык как иностранный и методика его преподавания. 2019. № 30. С. 47–51.
12. Vecchio D. Solo Оsos // Mistral. 2021. No. 1 (2). P. 100–105. DOI: 10.21827/mistral.2.38031
13. Мандельштам О. Э. Зверинец // Культура.РФ : сайт. 1916. URL: https://www.culture.ru/poems/41625/zverinec (дата обращения: 30.03.2022).
14. Щепановская Е. М. Аксиологическое ядро архетипов // Studia culturae. 2013. № 15. С. 233–238.
15. Перфильева Н. В., Жикулина К. П. Феномен «Маша и Медведь» в российских и зарубежных средствах массовой информации // Вопросы теории и практики журналистики. 2019. Т. 8, № 1. С. 164–178.
16. Светлов М. А. Разговор с девочкой // Tekstovoi.Ru : [сайт]. URL: https://tekstovoi.ru/text/8496336_18985105p73066717_ text_pesni_razgovor_s_devochkoj_chitaet_avtor.html (дата обращения: 30.03.2022).
17. Рубцов Н. М. Медведь // РуСтих : [сайт]. URL: https://rustih.ru/nikolaj-rubcov-medved (дата обращения: 30.03.2022).
18. Ефремова Т. Ф. Новый словарь русского языка. Толково-словообразовательный : в 2 т. М. : Русcкий язык, 2000. Т. 1. 1210 с.
19. Ожегов С. И. Словарь русского языка. М. : Русский язык, 1986. 797 с.
20. Пословицы о медведе // Сборник народного фольклора. URL: https://folkmir.ru/poslovitsy-i-pogovorki-o-medvede (дата обращения: 30.03.2022).
21. Пословицы и поговорки про медведя // Сборник народной мудрости : сайт. URL: https://sbornik-mudrosti.ru/poslovicyi-pogovorki-pro-medvedya (дата обращения: 30.03.2022).
22. Маяковский В. В. Про это // Культура.РФ : [сайт]. URL: https://www.culture.ru/poems/19999/pro-eto (дата обращения: 30.03.2022).
23. Симонов К. С. Футон // Культура.РФ : [сайт]. URL: https://www.culture.ru/poems/32999/futon (дата обращения: 30.03.2022).
24. Блаженный Вениамин. Подложу под голову подушку... // LiveJournal: [сайт]. 2020. 15 авг. URL: https://vazart.livejournal. com/3756143.html (дата обращения: 30.03.2022).
25. Бхатнагар М., Коломейцева Е. Б. Сравнительный анализ зоонимической фразеологии русского языка и хинди // Вестн. Твер. гос. ун-та. Сер. : Филология. 2020. № 4. С. 7–16. DOI: 10.26456/vt昀椀lol/2020.4.007
26. Гезайли Н. Прагматический анализ зооморфного кода культуры «медведь» во фразеологизмах и афоризмах на материале русского языка // Современные лингвистические и методико-дидактические исследования. 2020. № 2 (46). С. 97–107. DOI: 10.25987/VSTU.2020.45.59.008
27. Биюмена А. А. Оценочные компоненты семантики номинативных единиц в дискурсе прессы // Annali D’italia. 2020. № 11–3. С. 34–36.
28. Тимофеев М. Ю. Для внутреннего употребления: образы медведя на отечественной алкогольной продукции // Границы : альм. Центра этнических и национальных исследований Иван. гос. ун-та. Иваново : Иван. гос. ун-т, 2008. Вып. 2. С. 183–196.
29. Санников С. В. Образ, идеология, архетип: методологические аспекты изучения репрезентации власти // МЕТОД: Московский ежегодник трудов из обществоведческих дисциплин : сб. науч. тр. М. : [б. и.], 2018. № 8. С. 61–84. References Biryukov N. G., Grigorenko O. N., Dvoryaninova E. I. (2020) Pragmatika ehtnokul’turnykh metafor v sozdanii stereotipnykh izobrazhenii Rossii v zarubezhnom gazetnom diskurse [Pragmatics of ethno-cultural Metaphors in creating stereotyped images of Russia in foreign newspaper Discourse], Missiya konfessii [Mission of Confessions]*, vol. 9, no. 4 (45), pp. 424–430. (in Russian) Biyumena A. A. (2020) Otsenochnye komponenty semantiki nominativnykh edinits v diskurse pressy [Evaluation components of the nominative units semantics in the press Discourse], Annali d’italia, no. 11–3, pp. 34–36. (in Russian) Bkhatnagar M., Kolomeitseva E. B. (2020) Sravnitel’nyi analiz zoonimicheskoi frazeologii russkogo yazyka i khindi [Comparative analysis of Zoonymic phraseology of Russian and Hindi], Vestnik Tverskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya: Filologiya [Vestnik TvGU. Series: Philology], no. 4, pp. 7–16, doi: 10.26456/vt昀椀lol/2020.4.007 (in Russian) Blazhennyi Veniamin. Podlozhu pod golovu podushku... [I’ll Put a Pillow Under My Head...] (2020) LiveJournal, August 15. Available at: https://vazart.livejournal.com/3756143.html (accessed: 30.03.2022). (in Russian) Dyachenko-Lysenko L. N. (2012) Ehtnosimvol “medved’” v diskurse russkoi narodnoi skazki i literaturnoi skazki K. G. Paustovskogo “Dremuchii medved’” [The ethnosymbol “bear” in the Discourse of Russian folk Tales and Literary Tale “uncouth bear” by K. G. paustovskii], Innovatsii v nauke, obrazovanii i biznese — 2012 [Innovations in Science, Education and Business — 2012]. Kaliningrad, Kaliningradskii gosudarstvennyi tekhnicheskii universitet, pp. 323–324. (in Russian) 97 ЯЗЫКОЗНАНИЕ Efremova T. F. (2000) Novyi slovar’ russkogo yazyka. Tolkovo-slovoobrazovatel’nyi [New Dictionary of the Russian Language. Explanatory and Word-Formation]. Moscow, Russkii yazyk Publ., vol. 1, 1210 p. (in Russian) Gezaili N. (2020) Pragmaticheskii analiz zoomorfnogo koda kul’tury “medved’” vo frazeologizmakh i aforizmakh na materiale russkogo yazyka [Pragmatic analysis of the Zoomorphic code of culture “bear” in the idioms and aphorisms in the Russian Language], Sovremennye lingvisticheskie i metodiko-didakticheskie issledovaniya [Modern Linguistic and Methodical-and-Didactic Researches], no. 2 (46), pp. 97–107, doi: 10.25987/VSTU.2020.45.59.008 (in Russian) Kirichenko S. V., Mel’chakova N. N. (2019) Lingvokul’turologicheskii potentsial leksemy medved’ v russkoi yazykovoi kartine mira [Linguocultural potential of the Lexeme Bear in the Russian Language View of the World], Russkii yazyk kak inostrannyi i metodika ego prepodavaniya [Russian language As a Foreign language and Methods of Its teaching], no. 30, pp. 47–51. (in Russian) Koshkarova Yu. A. (2010) Arkhetipicheskii obraz medvedya v dukhovnoi kul’ture narodov Rossii [The Archetypal Image of the Bear in the Spiritual Culture of the peoples of Russia]*, Cand. culturology sci. diss. Abstr. Krasnodar, 21 p. (in Russian) Likhachev D. S. (2014) Zametki o russkom [Notes on Russian]*. Moscow, KoLibri Publ., Azbuka-Attikus Publ., 480 p. (in Russian) Mandel’shtam O. Eh. (1916) Zverinets [Menagerie], Kul’tura.RF [Culture.RF]. Available at: https://www.culture.ru/poems/41625/ zverinec (accessed: 30.03.2022). (in Russian) Markovich D. S., Blagoevich N. Dzh. (2019) Obraz medvedya v vospriyatii russkikh i serbov (opyt sravnitel’noi tipologii na materiale nekotorykh zhanrov fol’klora) [Image of a bear in perception of Russians and serbs (experiences of comparative Typology on the Material of some genres of folklore)], Nauchnyi rezul’tat. Sotsial’nye i gumanitarnye issledovaniya [Research Result. Social Studies and Humanities], vol. 5, no. 2, pp. 23–31. (in Russian) Mayakovskii V. V. Pro ehto [About it], Kul’tura.RF [Culture.RF]*. Available at: https://www.culture.ru/poems/19999/pro-eto (accessed: 30.03.2022). (in Russian) Ozhegov S. I. (1986) Slovar’ russkogoyazyka [Dictionary of the Russian language]*. Moscow, Russkii yazyk Publ., 797 p. (in Russian) Per昀椀l’eva N. V., Zhikulina K. P. (2019) Fenomen “Masha i Medved’” v rossiiskikh i zarubezhnykh sredstvakh massovoi informatsii [Masha and the bear phenomenon in the Russian and foreign Mass Media], Voprosy teorii i praktiki zhurnalistiki [Theoretical and Practical Issues of Journalism], vol. 8, no. 1, pp. 164–178. (in Russian) Poslovitsy i pogovorki pro medvedya [Proverbs and sayings about the bear], Sbornik narodnoi mudrosti [Collection of Folk wisdom]*. Available at: https://sbornik-mudrosti.ru/poslovicy-i-pogovorki-pro-medvedya (accessed: 30.03.2022). (in Russian) Poslovitsy o medvede [Proverbs about the bear], Sbornik narodnogo fol’klora [The Folklor’s Collection]*. Available at: https:// folkmir.ru/poslovitsy-i-pogovorki-o-medvede (accessed: 30.03.2022). (in Russian) Putin: rossiiskii medved’ ni u kogo razresheniya sprashivat’ ne budet i svoei taigi ne otdast [Putin: The Russian bear Will not ask anyone for permission and Will not give up its Taiga] (2014) TASS, July 24. Available at: https://tass.ru/politika/1530878 (accessed: 30.03.2022). (in Russian) Rubtsov N. M. Medved’ [Medved], RuStikh [RuStih]*. Available at: https://rustih.ru/nikolaj-rubcov-medved (accessed: 30.03.2022). (in Russian) Sannikov S. V. (2018) Obraz, ideologiya, arkhetip: metodologicheskie aspekty izucheniya reprezentatsii vlasti [Image, ideology, archetype: Methodological aspects of studying the Representation of power], METOD: Moskovskii ezhegodnik trudov iz obshchestvovedcheskikh distsiplin [METHOD: Moscow Yearbook of Works from Social Science Disciplines]*. Moscow, no. 8, pp. 61–84. (in Russian) Shchepanovskaya E. M. (2013) Aksiologicheskoe yadro arkhetipov [Axiological core of archetypes], Studia Culturae, no. 15, pp. 233–238. (in Russian) Simonov K. S. Futon [Futon], Kul’tura.RF [Culture.RF]*. Available at: https://www.culture.ru/poems/32999/futon (accessed: 30.03.2022). (in Russian) Smirnov D. G. (2020) Obraz russkogo medvedya v sisteme rossiiskoi ehkosemiotiki: pervoe priblizhenie [Image of Russian bear in the system of Russian ecosemotics: first approximation], Vestnik Ivanovskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya: Gumanitarnye nauki [Bulletin of the Ivanovo State University. Series: Humanities]*, no. 2, pp. 97–103. (in Russian) Svetlov M. A. Razgovor s devochkoi [Conversation with a girl], Tekstovoi.ru. Available at: https://tekstovoi.ru/text/8496336_ 18985105p73066717_text_pesni_razgovor_s_devochkoj_chitaet_avtor.html (accessed: 30.03.2022). (in Russian) Tereshkina O. V., Tereshkin S. A. (2020) Arkhetipicheskii obraz medvedya i medved’ ursus arctos (medved’ v istoriko昀椀lologicheskom i estestvennonauchnom aspektakh) [Archetypal bear image and brown bear ursus arctos (bear in the Historicalphilological and natural-scienti昀椀c aspects)], Trudy Mordovskogo gosudarstvennogo prirodnogo zapovednika imeni P. G. Smidovicha [Proceedings of the Mordovia State Nature Reserve], no. 25, pp. 358–380. (in Russian) Timofeev M. Yu. (2008) Dlya vnutrennego upotrebleniya: obrazy medvedya na otechestvennoi alkogol’noi produktsii [For internal use: images of a bear on Domestic alcoholic products], Granitsy [Borders]. Ivanovo, Ivanovskii gosudarstvennyi universitet Publ., issue 2, pp.183–196. (in Russian) Timofeev M. Yu. (2013) “Krasnyi” medved’ iz strany bol’shevikov (ehsse) [“Red” bear from the country of the Bolsheviks (essay)], Labirint. Zhurnal sotsial’no-gumanitarnykh issledovanii [Labyrinth. Journal of Social and Humanitarian Research], no. 4, pp. 101–106. (in Russian) 98 ЯЗЫКОЗНАНИЕ Vecchio D. (2021) Solo Osos, Mistral, no. 1 (2), pp. 100–105, doi: 10.21827/mistral.2.38031 (in Spanish) Zhitenev V. S. (2000) Kul’t medvedya v paleolite Evropy [The Cult of the Bear in the Paleolithic of Europe]*, Cand. history sci. diss. Abstr. Moscow, 22 p. (in Russian) Перевод названий источников выполнен автором статьи / Translated by the author of the article. 99