Заочный политический диалог: коммуникативно-прагматическая репрезентация в новостном медиатексте

Полный текст

Выпуск

№ 2 (43) 2024 г.

Авторы

Рогалева О. С. ¹

Учреждения

Омский государственный университет им. Ф. М. Достоевского

Рубрика

Филология

URL

https://vestnik-omgpu.ru/article/1647

DOI

10.36809/2309-9380-2024-43-122-129

УДК

81’42

Аннотация

Целью исследования стало выявление коммуникативно-прагматических особенностей заочных медийных диалогических единств на военно-политическую тематику. В результате исследования выявлены субъекты российского и «западного» политического дискурса, чьи речевые действия формируют повестку дня; определены источники цитат; обозначены факторы, влияющие на продуцирование ответной реплики; рассмотрена прагмастилистическая специфика репрезентации речевого события в новостном медиатексте. Новостной текст, построенный на цитате и/или репрезентирующий обмен репликами, приобретает специфические черты, обусловленные не только форматными характеристиками новостного дискурса, но и определенными идеологическими установками. Стилистическое единство новостного текста нарушается за счет эмоциональности цитат. В статье сделан вывод о том, что формат новостей в виде политических высказываний и квазидиалогов способствует распространению определенной интерпретации, оценки политической обстановки и формирует идеологически заряженную картину мира.

Ключевые слова

информационное агентство, новостной дискурс, медиатекст, пропагандистский дискурс, диалог

Об авторах

Рогалева Ольга Сергеевна

Омский государственный университет им. Ф. М. Достоевского

Email: olga_rogaleva78@mail.ru

кандидат филологических наук, доцент, ученый секретарь, доцент кафедры журналистики и медиалингвистики

Список литературы

Мельникова Е. А. Когнитивно-дискурсивные особенности медиарепрезентации события в англоязычном тексте новос тного сообщения : автореф. дис. … канд. филол. наук. Волгоград, 2016. 23 с.
Плахотная Ю. И. Стратегии и тактики политиков России и США в информационной войне // Политическая лингвистика: проблематика, методология, аспекты исследования и перспективы развития научного направления : материалы Междунар. науч. конф. / гл. ред. А. П. Чудинов. Екатеринбург : Урал. гос. пед. ун-т, 2015. С. 196–200.
Карасик В. И. Адресатная специализация в публичном политическом дискурсе // Вестн. Рос. ун-та дружбы народов. Сер. : Теория языка. Семиотика. Семантика. 2018. Т. 9, № 1. С. 32–49. DOI: 10.22363/2313-2299-2018-9-1-32-49
Беляков М. В. Лингвоаксиология и лингвосемиотика дипломатического дискурса (на материале открытой профессио нальной дипломатии) : дис. … д-ра филол. наук. М., 2022. 437 с.
Dijk van T. A. News as Discourse. Hillsdale : Erlbaum, 1988. 200 р.
Bednarek M., Caple H. News Discourse. London : Continuum International Publishing Group, 2012. 288 р.
Добросклонская Т. Г. Новостной дискурс как объект медиалингвистического анализа // Дискурс современных массмедиа в перспективе теории, социальной практики и образования; актуальные проблемы современной медиалингвистики и медиакритики в России и за рубежом. II Международная научно-практическая конференция и II Международный научный семинар : сб. науч. работ / под ред. Е. А. Кожемякина, А. В. Полонского. Белгород : Белгород, 2016. С. 13–22.
Тюпа В. И. Новостной дискурс как нарратологическая проблема // Новый филологический вестник. 2017. № 3 (42). С. 40–51.
Кройчик Л. Е. Система журналистских жанров // Основы творческой деятельности журналиста : учеб. / Л. Е. Кройчик, С. М. Виноградова, Г. В. Лазутина [и др.]. СПб. : Общество «Знание», 2000. С. 125–167.
Тертычный А. А. Жанры периодической печати : учеб. пособие. М. : Аспект Пресс, 2011. 320 с.
Негрышев А. А. Аспекты речевого воздействия в новостях СМИ : учеб. пособие. Владимир : Владимир. гос. гуманитар. ун-т, 2009. 144 с.
Ремчукова Е. Н., Апостолиди А. А. Малоформатные медиатексты «новостного потока» в фокусе лингвистики: жанровые и языковые особенности // Вестн. Рос. ун-та дружбы народов. Сер. : Теория языка. Семиотика. Семантика. 2018. Т. 9, № 3. С. 651–668. DOI: 10.22363/2313-2299-2018-9-3-651-668
Колесниченко А. В. Критерии отбора новостей в современных российских СМИ // Медиаскоп : электрон. науч. журн. 2018. № 3. URL: http://www.mediascope.ru/2467 (дата обращения: 16.06.2023).
Вирен Г., Фролова Т. Информационные агентства. Как создаются новости : учеб. пособие. М. : Аспект Пресс, 2015. 176 с.
Ермоленкина Л. И. Информационное событие как репрезентация картины мира радиодискурса // Вестн. Том. гос. ун-та. Филология. 2010. № 3 (11). С. 15–25.
Кожемякин Е. А. Телевизионная картина мира: некоторые тенденции конструирования телереальности // Дискурс современных масс-медиа в перспективе теории, социальной практики и образования; Актуальные проблемы современной медиалингвистики и медиакритики в России и за рубежом: II Международная научно-практическая конференция. II Международный научный семинар : сб. науч. работ / под ред. Е. А. Кожемякина, А. В. Полонского. Белгород : Белгород, 2016. С. 46–54.
Дускаева Л. Р. Лингвистическая архитектура гипертекста новости // Славянский мир и национальная речевая культура в современной коммуникации : сб. науч. тр. Гродно : Гродн. гос. ун-т, 2018. С. 49–53.
Негрышев А. А. Референтное событие и референтная база новостного медиатекста // Медиалингвистика. 2015. № 2 (8). С. 78–90.
Дускаева Л. Р. Диалогическая природа газетных речевых жанров / под ред. М. Н. Кожиной. 2-е изд., доп., испр. СПб. : С.-Петерб. гос. ун-т, 2012. 276 c.
Максименко О. И., Беляков М. В. Опосредованный диалог с позиций функциональной лингвистики // Вестн. Моск. гос. обл. ун-та. Сер. : Лингвистика. 2022. Т. 2, № 3. С. 72–79. DOI: 10.18384/2310-712X-2022-3-2-72-79
Плисов Е. В., Тюрина Ю. А. Дистанционный диалог в масс-медийном пространстве (на материале австрийского медиапроекта «Frag den Kardinal») // Проблемы романо-германской филологии, педагогики и методики преподавания ино странных языков. 2017. № 13. С. 111–118.
Кузнецов И. А. Национально обусловленные модели фатической диалогической вопросно-ответной коммуникации в современной русской речи : дис. … канд. филол. наук. Н. Новгород, 2020. 244 с.
Казак М. Ю., Махова А. А. Медиатексты в аспекте теории интертекстуальности и прецедентности // Науч. вед. Белгор. гос. ун-та. Сер. Гуманитарные науки. 2011. № 24 (119), вып. 12. С. 175–182.
Кудрина Л. В. Речевые особенности комментария в новостных текстах интернет-изданий // Вестн. Моск. ун-та. Сер. 10 : Журналистика. 2019. № 6. С. 176–194.
Чепурная А. И. Эвиденциальная модализация высказывания в новостном дискурсе: функциональный аспект // Научный диалог. 2020. № 5. С. 158–170. DOI: 10.24224/2227-1295-2020-5-158-170
Колокольцева Т. Н. Современная диалогическая коммуникация и проблемы типологии диалогических дискурсов // Изв. Волгогр. гос. пед. ун-та. 2012. № 2. С. 74–78.
Fairclough N. Genres in Political Discourse // Encyclopedia of Language and Linguistics. Oxford : Elsevier, 2005. P. 32–38.
Малышева Е. Г., Рогалева О. С. Русский политический пропагандистский медиадискурс: определение понятия, структура и границы, характеристика субъектов // Вопросы теории и практики журналистики. 2023. Т. 12, № 3. С. 544–561. DOI: 10.17150/2308-6203.2023.12(3).544-561
Полынов В. А. Информационные агентства в сетевом пространстве: системные характеристики // Социально-гуманитарные знания. 2018. № 8. С. 128–140.
Стогова Е. С. Информационные агентства в современной системе СМИ // Вестн. Твер. гос. ун-та. Сер. : Филология. 2020. № 3. С. 262–268. DOI: 10.26456/vtfilol/2020.3.262
Вагнер И. Е. Информационные агентства в системе современных массмедиа: тенденции развития // Вестн. Нижегор. ун-та им. Н. И. Лобачевского. 2013. № 4 (2). С. 200–206.
Мадера М. Г. Роль информационных агентств в современных средствах массовой коммуникации // Дискурс. 2018. № 4 (2). С. 69–74. DOI: 10.32603/2412-8562-2018-4-2-69-74
Добросклонская Т. Г. Медиалингвистика: теория, методы, направления. [Б. м.] : [б. и.], 2020. 180 с.
Курманина Т. С. К вопросу о профессиональных стандартах и этических регуляторах журналиста информагентства // Медиаальманах. 2020. № 4. С. 80–86. DOI: 10.30547/mediaalmanah.4.2020.8086


ISSN: 2309-9380
Основная навигация О журнале Главный редактор Редакционная коллегия Этика публикации статей Правила направления, рецензирования и опубликования научных статей Выпуски Аннотация статей и ключевые слова Контакты Учредитель: ФГБОУ ВО «Омский государственный педагогический университет» Свидетельство о регистрации средства массовой информации (PDF, 3 Мб)	Заочный политический диалог: коммуникативно-прагматическая репрезентация в новостном медиатексте Полный текст Выпуск № 2 (43) 2024 г. Авторы Рогалева О. С. ¹ Учреждения Омский государственный университет им. Ф. М. Достоевского Рубрика Филология URL https://vestnik-omgpu.ru/article/1647 DOI 10.36809/2309-9380-2024-43-122-129 УДК 81’42 Аннотация Целью исследования стало выявление коммуникативно-прагматических особенностей заочных медийных диалогических единств на военно-политическую тематику. В результате исследования выявлены субъекты российского и «западного» политического дискурса, чьи речевые действия формируют повестку дня; определены источники цитат; обозначены факторы, влияющие на продуцирование ответной реплики; рассмотрена прагмастилистическая специфика репрезентации речевого события в новостном медиатексте. Новостной текст, построенный на цитате и/или репрезентирующий обмен репликами, приобретает специфические черты, обусловленные не только форматными характеристиками новостного дискурса, но и определенными идеологическими установками. Стилистическое единство новостного текста нарушается за счет эмоциональности цитат. В статье сделан вывод о том, что формат новостей в виде политических высказываний и квазидиалогов способствует распространению определенной интерпретации, оценки политической обстановки и формирует идеологически заряженную картину мира. Ключевые слова информационное агентство, новостной дискурс, медиатекст, пропагандистский дискурс, диалог Об авторах Рогалева Ольга Сергеевна Омский государственный университет им. Ф. М. Достоевского Email: olga_rogaleva78@mail.ru кандидат филологических наук, доцент, ученый секретарь, доцент кафедры журналистики и медиалингвистики Список литературы Мельникова Е. А. Когнитивно-дискурсивные особенности медиарепрезентации события в англоязычном тексте новос тного сообщения : автореф. дис. … канд. филол. наук. Волгоград, 2016. 23 с. Плахотная Ю. И. Стратегии и тактики политиков России и США в информационной войне // Политическая лингвистика: проблематика, методология, аспекты исследования и перспективы развития научного направления : материалы Междунар. науч. конф. / гл. ред. А. П. Чудинов. Екатеринбург : Урал. гос. пед. ун-т, 2015. С. 196–200. Карасик В. И. Адресатная специализация в публичном политическом дискурсе // Вестн. Рос. ун-та дружбы народов. Сер. : Теория языка. Семиотика. Семантика. 2018. Т. 9, № 1. С. 32–49. DOI: 10.22363/2313-2299-2018-9-1-32-49 Беляков М. В. Лингвоаксиология и лингвосемиотика дипломатического дискурса (на материале открытой профессио нальной дипломатии) : дис. … д-ра филол. наук. М., 2022. 437 с. Dijk van T. A. News as Discourse. Hillsdale : Erlbaum, 1988. 200 р. Bednarek M., Caple H. News Discourse. London : Continuum International Publishing Group, 2012. 288 р. Добросклонская Т. Г. Новостной дискурс как объект медиалингвистического анализа // Дискурс современных массмедиа в перспективе теории, социальной практики и образования; актуальные проблемы современной медиалингвистики и медиакритики в России и за рубежом. II Международная научно-практическая конференция и II Международный научный семинар : сб. науч. работ / под ред. Е. А. Кожемякина, А. В. Полонского. Белгород : Белгород, 2016. С. 13–22. Тюпа В. И. Новостной дискурс как нарратологическая проблема // Новый филологический вестник. 2017. № 3 (42). С. 40–51. Кройчик Л. Е. Система журналистских жанров // Основы творческой деятельности журналиста : учеб. / Л. Е. Кройчик, С. М. Виноградова, Г. В. Лазутина [и др.]. СПб. : Общество «Знание», 2000. С. 125–167. Тертычный А. А. Жанры периодической печати : учеб. пособие. М. : Аспект Пресс, 2011. 320 с. Негрышев А. А. Аспекты речевого воздействия в новостях СМИ : учеб. пособие. Владимир : Владимир. гос. гуманитар. ун-т, 2009. 144 с. Ремчукова Е. Н., Апостолиди А. А. Малоформатные медиатексты «новостного потока» в фокусе лингвистики: жанровые и языковые особенности // Вестн. Рос. ун-та дружбы народов. Сер. : Теория языка. Семиотика. Семантика. 2018. Т. 9, № 3. С. 651–668. DOI: 10.22363/2313-2299-2018-9-3-651-668 Колесниченко А. В. Критерии отбора новостей в современных российских СМИ // Медиаскоп : электрон. науч. журн. 2018. № 3. URL: http://www.mediascope.ru/2467 (дата обращения: 16.06.2023). Вирен Г., Фролова Т. Информационные агентства. Как создаются новости : учеб. пособие. М. : Аспект Пресс, 2015. 176 с. Ермоленкина Л. И. Информационное событие как репрезентация картины мира радиодискурса // Вестн. Том. гос. ун-та. Филология. 2010. № 3 (11). С. 15–25. Кожемякин Е. А. Телевизионная картина мира: некоторые тенденции конструирования телереальности // Дискурс современных масс-медиа в перспективе теории, социальной практики и образования; Актуальные проблемы современной медиалингвистики и медиакритики в России и за рубежом: II Международная научно-практическая конференция. II Международный научный семинар : сб. науч. работ / под ред. Е. А. Кожемякина, А. В. Полонского. Белгород : Белгород, 2016. С. 46–54. Дускаева Л. Р. Лингвистическая архитектура гипертекста новости // Славянский мир и национальная речевая культура в современной коммуникации : сб. науч. тр. Гродно : Гродн. гос. ун-т, 2018. С. 49–53. Негрышев А. А. Референтное событие и референтная база новостного медиатекста // Медиалингвистика. 2015. № 2 (8). С. 78–90. Дускаева Л. Р. Диалогическая природа газетных речевых жанров / под ред. М. Н. Кожиной. 2-е изд., доп., испр. СПб. : С.-Петерб. гос. ун-т, 2012. 276 c. Максименко О. И., Беляков М. В. Опосредованный диалог с позиций функциональной лингвистики // Вестн. Моск. гос. обл. ун-та. Сер. : Лингвистика. 2022. Т. 2, № 3. С. 72–79. DOI: 10.18384/2310-712X-2022-3-2-72-79 Плисов Е. В., Тюрина Ю. А. Дистанционный диалог в масс-медийном пространстве (на материале австрийского медиапроекта «Frag den Kardinal») // Проблемы романо-германской филологии, педагогики и методики преподавания ино странных языков. 2017. № 13. С. 111–118. Кузнецов И. А. Национально обусловленные модели фатической диалогической вопросно-ответной коммуникации в современной русской речи : дис. … канд. филол. наук. Н. Новгород, 2020. 244 с. Казак М. Ю., Махова А. А. Медиатексты в аспекте теории интертекстуальности и прецедентности // Науч. вед. Белгор. гос. ун-та. Сер. Гуманитарные науки. 2011. № 24 (119), вып. 12. С. 175–182. Кудрина Л. В. Речевые особенности комментария в новостных текстах интернет-изданий // Вестн. Моск. ун-та. Сер. 10 : Журналистика. 2019. № 6. С. 176–194. Чепурная А. И. Эвиденциальная модализация высказывания в новостном дискурсе: функциональный аспект // Научный диалог. 2020. № 5. С. 158–170. DOI: 10.24224/2227-1295-2020-5-158-170 Колокольцева Т. Н. Современная диалогическая коммуникация и проблемы типологии диалогических дискурсов // Изв. Волгогр. гос. пед. ун-та. 2012. № 2. С. 74–78. Fairclough N. Genres in Political Discourse // Encyclopedia of Language and Linguistics. Oxford : Elsevier, 2005. P. 32–38. Малышева Е. Г., Рогалева О. С. Русский политический пропагандистский медиадискурс: определение понятия, структура и границы, характеристика субъектов // Вопросы теории и практики журналистики. 2023. Т. 12, № 3. С. 544–561. DOI: 10.17150/2308-6203.2023.12(3).544-561 Полынов В. А. Информационные агентства в сетевом пространстве: системные характеристики // Социально-гуманитарные знания. 2018. № 8. С. 128–140. Стогова Е. С. Информационные агентства в современной системе СМИ // Вестн. Твер. гос. ун-та. Сер. : Филология. 2020. № 3. С. 262–268. DOI: 10.26456/vtfilol/2020.3.262 Вагнер И. Е. Информационные агентства в системе современных массмедиа: тенденции развития // Вестн. Нижегор. ун-та им. Н. И. Лобачевского. 2013. № 4 (2). С. 200–206. Мадера М. Г. Роль информационных агентств в современных средствах массовой коммуникации // Дискурс. 2018. № 4 (2). С. 69–74. DOI: 10.32603/2412-8562-2018-4-2-69-74 Добросклонская Т. Г. Медиалингвистика: теория, методы, направления. [Б. м.] : [б. и.], 2020. 180 с. Курманина Т. С. К вопросу о профессиональных стандартах и этических регуляторах журналиста информагентства // Медиаальманах. 2020. № 4. С. 80–86. DOI: 10.30547/mediaalmanah.4.2020.8086
	© 2006– Омский государственный педагогический университет. Разработка и поддержка сайта — Информационно-вычислительный центр. Направляйте комментарии по адресу webmaster@omgpu.ru.