Когнитивно-дискурсивная модель ситуации порождения и восприятия звучания в немецком языке
Аннотация
В статье рассматривается модель ситуации звучания, как в плане порождения звука, так и в плане его восприятия с когнитивно-дискурсивных позиций, на примере немецкого языка. Учитывая объем лексики, вербализующей слуховое восприятие и звук как предмет слухового восприятия, разнообразные представления о нем в языке — прямые и косвенные номинации звуков, а также всевозможные актантные варианты, входящие в ситуации звучания, очень трудно классифицировать эту сферу по единому основанию. Автор статьи предполагает, что наиболее полное описание данной тематической сферы возможно при сочетании разных подходов, таких как когнитивная лингвистика, дискурсивный подход и пропозиционный подход к смысловому типу высказывания. Анализ фактического материала показывает, что с позиций когнитивной лингвистики можно выявить номинативное и интерпретационное поле звучания с распределением по выявленным микрополям всех лексем, объективирующих ситуации порождения и восприятия звучания. С позиций пропозиционного подхода и смыслового типа высказывания возможно описание методики классификации лексем с семантикой звучания с выявлением в речевых структурах — пропозициях — всех основных компонентов, описывающих ситуации звучания. Дискурсивный анализ определяет в различных типах дискурса отличительные друг от друга периферийные семантические признаки, присущие лексемам с семантикой звучания.
Ключевые слова
ситуации звучания, когнитивная лингвистика, пропозиционный подход, дискурсивный анализ, номинативное поле звучания, интерпретационное поле звучания, когнитивно-дискурсивная парадигма
Об авторах
Евтугова Наталья Николаевна
Омский государственный университет им. Ф. М. Достоевского
Email: natane2005@mail.ru
кандидат филологических наук, доцент, доцент кафедры лингвистики и перевода
Список литературы
- Евтугова Н. Н. Семантико-когнитивное исследование звучания как фрагмента немецкой языковой картины мира : автореф. дис. … канд. филол. наук. Омск, 2010. 204 с.
- Орлова Н. В., Бутакова Л. О. Дискурсивная семантика: онтологические основания и опыт реконструкции // Филологический класс. 2022. Т. 27, № 4. С. 30–37. DOI: 10.51762/1FK-2022-27-04-03
- Ogneva E. A., Stepanova L. I., Chikovani T. V. Modeling of Text and Discourse Worlds // Research Result. Theoretical and Applied Linguistics. 2022. Vol. 8, no. 1. Р. 79–92. DOI: 10.18413/2313-8912-2022-8-1-0-5
- Алефиренко Н. Ф., Нуртазина М. Б., Стебунова К. К. В поисках когнитивно-лингвистической методологии учения о дискурсе // Вестн. С.-Петерб. ун-та. Язык и литература. 2021. № 18 (2). С. 313–338. DOI: 10.21638/spbu09.2021.205
- Цивьян Т. В. Модель мира и ее лингвистические основы. М. : КомКнига, 2006. 280 с.
- Rubinstein G. О звуковых именах в русском языке // The Slavic and East European Language Resource Center. 2003. Issue 4. URL: https://slaviccenters.duke.edu/sites/slaviccenters.duke.edu/files/media_items_files/4rubinstein.original.pdf (дата обращения: 26.02.2024).
- Мишанкина Н. А. Феномен звучания в интерпретации русской языковой метафоры : автореф. дис. … канд. филол. наук. Томск, 2002. 21 с.
- Воронин С. В. Основы фоносемантики. Л. : Изд-во Ленингр. гос. ун-та, 1982. 244 с.
- Горбаневская Г. В. Семантическое поле звучания в современном русском языке : дис. … канд. филол. наук. М., 1984. 265 с.
- Анкудинова Д. Р., Новоселова М. В. Когнитивные модели восприятия в английском языке (на материале фразеологизмов с компонентами eye, ear) // Лингвистика и лингводидактика в свете современных научных парадигм : сб. науч. тр. Иркутск : Аспринт, 2018. С. 218–224.
- Токарева М. В. Концептуализация слухового восприятия в современном английском языке : автореф. дис. … канд. филол. наук. Иркутск, 2012. 19 с.
- Осицкая Е. С. Глаголы слухового восприятия как предикаты пропозиционального отношения // Вестн. Воронеж. гос. ун-та. Сер. : Лингвистика и межкультурная коммуникация. 2010. № 2. С. 89–91.
- Rendu Loisel A.-C. Kann man die Klanglandschaft aus den Keilschrifttexten des antiken Mesopotamien erschließen? Fragen und Methoden zu den Texten der Weissagung // Trivium. 2017. № 27. URL: https://journals.openedition.org/trivium/5561 (дата обращения: 26.02.2024).
- Winkler J. Landschaft hören // Klanglandschaft wörtlich. 2010. S. 3–10. URL: http://iacsa.eu/jw/klanglandschaft_woertlich_ 2010.pdf (дата обращения: 26.02.2024).
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache. URL: https://www.dwds.de (дата обращения: 26.02.2024).
- Евтугова Н. Н. Соотношения философских категорий с лингвистическими объектами на примере номинативного поля концепта «звук» // Личность. Культура. Общество. 2008. Т. 10, № 2 (41). С. 343–349.
- Падучева Е. В. К структуре семантического поля «Восприятие» (на материале глаголов восприятия в русском языке) // Вопросы языкознания. 2001. № 4. С. 23–44.
- Падучева Е. В. Парадигма регулярной многозначности глаголов звука // Вопросы языкознания. 1998. № 5. С. 3–23.
